Удивительное дело – когда американцы вспоминают про самураев, частенько у них получается что-то очень крутое, необычное и культовое. Первый пример – фильм Джима Джармуша (Jim Jarmusch) «Пёс-призрак: Путь самурая», где чернокожий киллер в исполнении Фореста Уитакера (Forest Whitaker) живёт по законам бусидо и цитатам из Ямамото Цунэтомо (Yamamoto Tsunetomo), автора «Записи о сокрытом в листве», утверждавшего, что путь самурая – это смерть.
Второй, более оптимистичный пример – мультсериал «Самурай Джек» от Геннди Тартаковски (Genndy Tartakovsky), автора всех трёх частей «Монстров на каникулах». Благодаря удивительному сочетанию драмы и комедии, обаятельному злодею и очень киношному стилю, особенно в боевых сценах, сериал обрёл культовый статус. Он породил кучу мемов и стал поводом для удивительного народного творчества – например, на язык «Самурая Джека» переводили даже «Джона Уика». А вот хорошей игры по этому сериалу очень долго не было. Теперь есть.